Igår så skulle jag och flickorna uträttat lite ärenden men
så fick jag en tid till klippning för Emelie så vi drog in till stan istället. Inte
så mycket i affärer men gick en lång promenad där innan det var dags, sen åkte
vi hem till Peter.

Det var ganska så skönt att komma hem för då kunde jag vila
öronen lite, jag har två ganska så pratiga flickor =)

…..

Yesterday
the girls and I were going to run some errands but then I got an appointment
for haircut for Emelie so we went in to London instead. Didn’t do any shopping
but a long walk before it was time for Emelie to be there, afterwards we went
home to Peter.

It was
rather nice to come home so that I could rest my ears, my two girls know how to
talk =)